菲律賓甜點特輯:經典菲律賓傳統甜點食譜,冰淇淋與提拉米蘇DIY教學
美食探索 菲律賓傳統甜點, 菲律賓冰淇淋, 菲律賓提拉米蘇, 菲律賓甜點, 菲律賓甜點食譜嗨,我是詩琦,一個住在瑞士卻總是被亞洲甜點勾動味蕾的旅居者。這次想和大家聊聊「菲律賓甜點」,不只是因為它們甜得讓人上癮,更因為每一道甜滋滋的背後,都藏著當地的溫暖故事。從街邊小攤的香蕉春捲(Turón),到家家必備的紫薯布丁(Ube Halaya),這些甜點不只是舌尖的享受,更是菲律賓人分享快樂的方式。寫這篇文章,除了想帶大家用味蕾旅行,也偷偷滿足我自己的甜食魂——畢竟在瑞士的雪景裡,偶爾也會懷念熱帶的甜膩風味啊!
菲律賓甜點:一場甜蜜的感官轟炸
菲律賓甜點的魅力在哪?我認為是它的「混血」基因!超過三百年的西班牙殖民,加上後續的美國、中國、馬來等文化影響,造就了菲式甜點獨樹一幟的風貌。熱帶水果(芒果、香蕉、椰子、波羅蜜)是絕對主角,糯米製品(米糕、糯米團)是靈魂基底,而糖、椰奶、起司則是點亮風味的魔法師。甜,是主旋律,而且常常是毫無保留的甜!菲律賓傳統甜點最讓我印象深刻的,就是它們常常出現在最意想不到的地方:街角的小攤車(Karinderia)、菜市場的點心攤、教堂彌撒後的點心時間(Merienda),甚至是正餐的配菜!記得第一次在馬尼拉的菜市場,看到油炸香蕉(Turon)和椰絲糯米球(Biko)就這樣大大方方地擺在鹹食旁邊賣,那種甜鹹交錯的衝擊感,立刻讓我對菲律賓的飲食文化肅然起敬——他們對甜食的熱愛是刻在骨子裡的!菲律賓甜點不僅是點心,更像是生活的一部分,隨時隨地滿足那份對甜蜜的渴望。
菲律賓人對甜點的熱愛指數
甜點場景 | 熱門程度 | 常見代表 | 部落客真心指數 |
---|---|---|---|
街頭小吃攤 | ★★★★★ | Turon (炸香蕉春捲), Maruya (香蕉煎餅), Puto (蒸米糕) | ★ ★ ★ ★ ☆ (必試) |
菜市場點心攤 | ★★★★☆ | Biko (椰絲糯米糕), Kutsinta (紅糖米糕), Sapin-Sapin (彩虹糯米糕) | ★ ★ ★ ☆ ☆ (視覺系) |
Merienda (下午茶) | ★★★★★ | Halo-Halo (綜合冰), Leche Flan (焦糖布丁), 配咖啡的麵包 | ★ ★ ★ ★ ★ (靈魂所在) |
節慶/特殊場合 | ★★★★☆ | Ube Halaya (紫薯甜醬), Sans Rival (無敵蛋糕), Bibingka (烤米糕) | ★ ★ ★ ★ ☆ (儀式感滿分) |
正餐配菜?! | ★★★☆☆ | 甜味米糕(Puto)、甜醬配烤肉 | ★ ★ ☆ ☆ ☆ (文化衝擊) |
菲律賓甜點食譜:在家複製南洋風味

講到菲律賓甜點食譜,我覺得最容易上手、失敗率幾乎為零的,絕對是國民點心「芒果佐蝦醬冰淇淋」!等等,蝦醬?你沒看錯!就是那個鹹鹹香香的蝦醬(Bagoong Alamang)。這組合聽起來超詭異,但相信我,鹹、甜、鮮、果香在口中炸開的滋味,絕對顛覆你的想像。去年在長灘島,一個賣冰淇淋的阿伯拍胸脯保證好吃到我會哭,我半信半疑嘗試後…嗯,沒哭,但真的驚為天人!回家後立刻實驗成功,食譜超簡單:
- 選材料: 熟透的呂宋芒果(香氣濃郁)1顆、優質香草冰淇淋2球(別省錢!)、菲律賓蝦醬(粉紅色那種,比較甜鹹)1小匙。菲律賓甜點食譜的精髓常常在這種意想不到的搭配。
- 切芒果: 芒果去皮切厚片或大方塊。
- 組合: 碗底先放芒果,放上冰淇淋球,最後在冰淇淋頂端輕輕放上一小匙蝦醬。菲律賓甜點食譜的關鍵步驟就在這裡!
- 開吃! 吃的時候,務必一勺挖到底,同時包含芒果、冰淇淋和一咪咪蝦醬。那滋味…鹹鹹甜甜又帶點海味,反而更襯托出芒果的香濃和冰淇淋的奶甜!
這個組合讓我菲律賓朋友直呼正宗!另一個經典的菲律賓甜點食譜是「炸香蕉春捲」(Turon)。這個我試做過幾次,心得是:香蕉要選略帶酸感的薩巴香蕉(Saba),裹的紅糖(Muscovado)風味更佳,春捲皮要炸到金黃酥脆!包點奶油條或起司條進去,更是邪惡升級版。菲律賓甜點食譜常常需要一點耐心和技巧,但成果絕對值得!
菲律賓傳統甜點:古早味的甜蜜傳承
說到菲律賓傳統甜點,真的像走進了一個五彩繽紛的糯米樂園!它們大多由糯米或糯米粉製成,質地Q黏,搭配椰奶、椰絲、棕櫚糖(Panocha/Panutsa)或各式熱帶水果。這些點心常常是節慶、家庭聚會的主角,承載著滿滿的回憶與情感。我最難忘的是在宿霧鄉下參加一個小鎮節慶(Fiesta),教堂廣場旁一整排小攤都在賣琳瑯滿目的米糕點心,空氣中瀰漫著椰奶和棕櫚糖的香氣。菲律賓傳統甜點在這樣的場合裡,不只是食物,更是文化風景。
-
明星級菲律賓傳統甜點盤點:
- Halo-Halo: 這絕對是必須放在第一位的國民冰品!不是開玩笑,菲律賓的熱沒在客氣,Halo-Halo就是救命稻草!它的名字直譯就是「混合混合」,內容物真的超級豐富:底層是甜豆類(紅豆、鷹嘴豆)、果凍丁、椰果、芭蕉、紫薯醬(Ube Halaya)、焦糖布丁(Leche Flan)碎,鋪滿剉冰,淋上煉乳,最後插一塊菲律賓特有的紫薯冰淇淋(Ube Ice Cream)或芒果冰淇淋(Mango Ice Cream)!「為什麼當地人這麼愛吃Halo-Halo?」因為它用料實在,口感層次多到爆炸,每一口都像在挖寶!我個人最愛連鎖店Razons的版本,他們的冰特別細,用料比例恰到好處。不過提醒一下,有些觀光區賣的Halo-Halo會偷工減料,豆子硬邦邦,煉乳又給太少,吃起來像在啃冰塊,這種的我就不推!菲律賓傳統甜點的王者,非它莫屬。
- Leche Flan(焦糖布丁): 這道明顯繼承了西班牙血統,但菲版更濃厚紮實,像一塊美麗的橙黃色寶石。它用大量蛋黃和煉乳製成,焦糖層也熬得比較深、帶點苦韻來平衡甜膩。口感綿密濃郁到不行,在嘴裡化開的感覺超級罪惡!菲律賓傳統甜點的濃郁代表,婚宴、生日派對絕對少不了它。我自己嘗試做過,失敗率很高,不是太水就是有洞,還是乖乖去市場買比較保險。
- Ube Halaya(紫薯甜醬): Ube(紫薯)絕對是菲律賓甜點的靈魂色!這種紫薯天然帶有堅果香氣和夢幻紫色。Ube Halaya是把蒸熟的紫薯搗爛,加入椰奶、煉乳、奶油熬煮成濃稠香甜的抹醬。可以直接吃、塗麵包、當Halo-Halo的配料,甚至做成冰淇淋!那股獨特的香氣和漂亮的紫色,實在太迷人。在碧瑤的農夫市集買過當天現做的,香氣撲鼻,口感絲滑,比超市罐裝的好吃一百倍!菲律賓傳統甜點的夢幻紫色靈魂。
- Biko / Sinukmani: 糯米愛好者的天堂!糯米用椰奶和棕櫚糖(或紅糖)一起熬煮到濃稠軟糯,上面鋪滿用椰奶炒得香噴噴的椰絲(Latik)。口感QQ黏黏,甜香滿溢,非常有飽足感。在市場買通常超大塊,適合分享。菲律賓傳統甜點的紮實派代表,吃一小塊就很有滿足感。
- Sapin-Sapin(彩虹糯米糕): 這是我覺得視覺效果最華麗的菲律賓傳統甜點!由不同顏色的糯米層堆疊而成,常見的有白色(原味)、紫色(Ube)、黃色(南瓜或香蘭葉)。每一層口感都略有不同,但同樣香甜軟糯,最頂層一樣會鋪滿香噴噴的椰絲。切片時看到均勻的彩色橫切面,心情就很好!不過我覺得有些店家做得太甜,或是糯米層太硬不夠Q,買的時候要看運氣。
- Kutsinta / Puto: 這兩兄弟常常一起賣。Kutsinta是深咖啡色、口感彈牙略帶嚼勁的小蒸糕,用木薯粉、麵粉和紅糖(Atsuete泡水增色)製成,表面也撒椰絲。Puto則是白色的鬆軟小蒸米糕(或米發糕),有原味或加起司(Puto with Cheese)。它們通常是鹹食(像菲式燉肉Pata Tim)的配菜,甜鹹交錯。菲律賓傳統甜點的百搭配角,單吃當點心也很棒。
- Turon(炸香蕉春捲): 國民街頭點心!香蕉(通常用Saba)裹上紅糖,有時還加一條奶油條或起司條,用春捲皮包起來油炸至金黃酥脆。外皮卡滋卡滋,裡面甜軟的香蕉和融化的內餡交融,熱量爆表但幸福感也爆表!路邊攤油炸的香氣總是讓人走不動路。菲律賓傳統甜點的街頭人氣王!小心燙口!
菲律賓傳統甜點口感風味比較表
名稱 | 主要口感 | 甜度等級 | 核心風味 | 部落客評價重點 |
---|---|---|---|---|
Halo-Halo | 冰涼、豐富多層次 | ★★★★☆ (可調整) | 煉乳、紫薯、綜合甜料 | 用料要實在,冰要細!觀光區陷阱多 |
Leche Flan | 極度綿密紮實 | ★★★★★ | 濃郁蛋奶、焦糖微苦 | 質地是關鍵!太水或氣孔多NG |
Ube Halaya | 濃稠滑順帶點纖維感 | ★★★★☆ | 紫薯獨特堅果香、椰奶甜 | 香氣要足!新鮮製作口感完勝 |
Biko / Sinukmani | Q軟黏糯有嚼勁 | ★★★★☆ | 糯米香、棕櫚糖焦香、炒椰絲 | 糯米口感要好,炒椰絲要香脆 |
Sapin-Sapin | 層次分明、軟糯彈牙 | ★★★★★ | 椰香、各層風味(紫薯/香蘭) | 配色美!但易過甜,層次不易分明 |
Kutsinta | 濕潤彈牙,略帶嚼勁 | ★★★☆☆ | 紅糖香、木薯粉彈性 | 口感要對!太粉或太硬不行 |
Puto | 蓬鬆柔軟帶微Q | ★★★☆☆ (原味) | 純粹米香、發酵微酸(若用老麵) | 起司口味必試!單吃配鹹食皆宜 |
Turon | 外酥脆內軟甜燙口 | ★★★★☆ | 香蕉甜、焦糖化紅糖、炸香 | 起司/奶油內餡邪惡升級!小心燙 |
菲律賓冰淇淋:冰涼創意大爆發
菲律賓的酷熱天氣,讓菲律賓冰淇淋市場超級蓬勃!這裡的冰淇淋可不只有香草巧克力草莓,而是充滿了濃濃的南洋風情與大膽創意。我覺得最酷的就是他們把很多傳統甜點的元素直接變成冰淇淋口味,而且用料超級實在!菲律賓冰淇淋絕對是消暑解饞的首選。
-
特色菲律賓冰淇淋口味巡禮:
- Ube (紫薯): 毫無疑問的霸主!濃郁的紫色,帶著紫薯特有的堅果香氣和綿密口感,甜度通常很高但非常受歡迎。幾乎每家冰店都有,連麥當勞的派都有Ube口味!堪稱菲律賓冰淇淋的國寶級口味。我推薦連鎖店Arce Dairy的Ube冰淇淋,奶味和紫薯香平衡得很好。
- Quezo (起司): 鹹甜起司風味的冰淇淋!通常用在地的Queso de Bola(一種紅球狀的硬質起司,類似Edam)製作,味道濃郁、鹹鹹甜甜,非常特別。喜歡起司的人會愛死,不習慣的人可能會覺得怪。我覺得像是更濃郁的起司蛋糕變成冰!菲律賓冰淇淋的特色口味代表。
- Mais Queso (玉米起司): 這是我第一次在馬尼拉冰淇淋店Magnum看到時覺得超衝擊的口味!香甜玉米粒加上鹹香起司粒,包裹在冰淇淋裡。實際一吃,竟然意外的和諧!甜甜鹹鹹,玉米顆粒增添了口感。很菲律賓風的混搭實驗精神!菲律賓冰淇淋的創意代表作。
- Buko Pandan (香蘭椰肉): 清爽系的代表!以香蘭葉(Pandan)賦予迷人的綠色和獨特清香,加上細碎的嫩椰肉(Buko)。口感清爽帶有椰香和QQ的椰肉,是很多人的最愛。我覺得這口味最適合菲律賓的午後。菲律賓冰淇淋的小清新擔當。
- Mango (芒果): 菲律賓呂宋芒世界聞名,做成冰淇淋當然也是極品!好的芒果冰淇淋應該要有濃郁真實的芒果香氣和酸甜滋味,而非化學香精味。連鎖店Carmens Best的芒果冰淇淋,裡面還有芒果纖維,超讚!菲律賓冰淇淋的水果王牌。
- Halo-Halo Flavor: 直接把國民冰品變成單一口味冰淇淋!通常會混合Ube、豆類、果凍、椰果等風味,口感豐富有趣。一球抵過半碗Halo-Halo的概念?我覺得很有趣,但風味層次當然比不上真正的Halo-Halo豐富啦!菲律賓冰淇淋的懶人版國民冰品。
- Salted Egg (鹹蛋黃): 近年非常火紅的口味!鹹蛋黃的鹹香沙沙口感融入甜甜的冰淇淋中,形成強烈對比。愛的人愛死(像鹹蛋黃魚皮那種魔力),不愛的人覺得很衝突。我覺得嘗鮮一次很值得,但不會天天想吃。菲律賓冰淇淋的網紅新勢力!
除了連鎖品牌(Magnum, Carmens Best, Arce Dairy, Sebastians),在觀光區或一些咖啡廳,也能找到許多手工義式冰淇淋店(Gelateria),他們也會推出融合在地食材的特色口味,像是班蘭葉、椰糖(Muscovado)、甚至榴槤冰淇淋!尋找這些特色小店也是我的樂趣之一。菲律賓冰淇淋的選擇真的多到眼花撩亂!
菲律賓提拉米蘇:南洋風情的義式變奏曲
最後,來聊聊一個讓我感到驚奇的「混血兒」—— 菲律賓提拉米蘇!你沒看錯,提拉米蘇這個義大利經典,到了菲律賓也被徹底在地化了。在這裡,它保留了咖啡、馬斯卡彭起司、可可粉的基本元素,但常加入了超有菲國特色的食材,創造出超乎想像的版本。
-
菲律賓提拉米蘇的變種特色:
- Ube Tiramisu (紫薯提拉米蘇): 這絕對是最常見也最受歡迎的變種!在咖啡酒液浸泡的手指餅乾層之間,加入了濃郁的紫色Ube Halaya醬,或是直接將Ube泥拌入馬斯卡彭起司餡中。紫色與咖啡色的層次交錯,視覺衝擊強烈。入口是熟悉的咖啡酒香和起司綿密,但緊接著是Ube獨特的香甜和綿密感湧上,非常特別!我第一次在碧瑤一家咖啡館吃到時,覺得這組合有點魔幻,但意外的搭!雖然傳統主義者可能會皺眉頭,但這種大膽創新,正是菲律賓提拉米蘇有趣的地方。
- Mango Tiramisu (芒果提拉米蘇): 用香甜的芒果泥或新鮮芒果丁替代一部分的咖啡層或加入起司餡。少了濃郁的咖啡酒味,多了熱帶水果的清新酸甜,口感更輕盈。很適合怕咖啡因太重或喜歡果香的人。夏天吃特別爽口!菲律賓提拉米蘇的水果風情版。
- Barako Coffee Infusion (巴拉科咖啡風味): 菲律賓本地的巴拉科咖啡(Barako Coffee)豆種,風味強勁粗獷,帶有巧克力和木質調性。用這種咖啡來製作浸泡液,讓傳統提拉米蘇的咖啡風味更濃烈、更有「菲律賓」個性。我覺得這點子很聰明,讓經典口味有了在地靈魂。菲律賓提拉米蘇的硬漢咖啡版。
- Sans Rival Layer (融合無敵蛋糕概念): 這就有點犯規了!把菲式經典蛋糕Sans Rival(多層蛋白霜夾奶油堅果餡)的概念融入Tiramisu。可能加入酥脆的蛋白霜層(Dacquoise)夾在軟綿的起司餡和咖啡餅乾之間,或是直接在表面撒上大量堅果碎(通常是腰果或夏威夷豆)。口感變得超級豐富,脆、軟、綿密同時存在,當然,甜度也直線上升!吃一小塊就很有份量感。這種菲律賓提拉米蘇適合螞蟻人!
尋找好吃的菲律賓提拉米蘇,我建議鎖定評價好的獨立咖啡館或烘焙坊(比如馬尼拉Poblacion區、BGC的一些小店)。超市冷藏櫃的版本通常比較普通,口感偏濕軟,風味層次不夠。我個人很喜歡Ube版本的創意,但必須說,它跟傳統義式提拉米蘇已經是兩種不同的甜點了!把它當作一個全新的、充滿菲律賓精神的甜點來欣賞,會更有樂趣。也許你會疑惑:「傳統提拉米蘇變這樣還能叫提拉米蘇嗎?」我的答案是:在菲律賓,甜點的融合與創新,沒有界限!菲律賓提拉米蘇就是這種精神的體現。
我是詩琦,就是那個每次爬山都盯著路邊雜草看半天的人。朋友都笑我拍照技術爛,因為我相機裡全是模糊的苔蘚特寫,根本分不清是在陽明山還是阿里山。
前年去蘭嶼浮潛差點被水母螫到,結果我興奮地追著牠們游了十幾分鐘。當地教練說從沒看過這麼不怕死的遊客,其實我只是想看清楚牠們觸手上的共生藻長怎樣。
健康飲食?我試過三個月完全不吃加工食品,結果在便利商店前崩潰買了兩包洋芋片。現在學會平衡了,週末吃鹹酥雞,平日乖乖啃地瓜葉。上次發現菜市場阿婆賣的紅鳳菜比超市貴,但蟲咬過的洞證明沒灑農藥,這筆錢花得心甘情願。
最討厭健身房鏡子牆,搞得像在選美。我寧可去河堤跑步,順便紀錄白鷺鷥的覓食路線。有次蹲在紅樹林拍招潮蟹,被當成偷排廢水的可疑人士,警察來查證件時我還請教他沼澤生態問題。
寫部落格是想分享這些亂七八糟的發現。為什麼都市的麻雀不怕人?野溪溫泉哪個時段微生物最活躍?用登山步數換冰淇淋熱量到底划不划算?這些沒人跟我討論的小事,寫出來反而遇到很多同好。
最近在實驗陽台種可食用蕨類,失敗五次才明白盆栽和野菜的差距。朋友說我總把簡單事情複雜化,但當你發現路邊酢漿草能解渴時,整個世界都會變得不一樣。